In public the group of people watching and in close proximity prevents a lot of crime. Criminals feel shame too and at the very least want to prolong their ability to continue to make money how they do.

A single person in a car is vulnerable simply because they are alone. They think the car protects them but its trivial to smash a window and pull someone out.