This soldier won’t see real repercussions for this. At worst he will he courmarshalled and get a dishonorable discharge and nothing else.

Uh… A court martial is typically equivalent to a felony. If you’re found guilty it’s often associated with prison time and civilian felony statuses.