My home instance runs on truenas sff box next to a dozen other services, footprint is barely noticable but quality is limited by my upload bandwidth. Plays nice with cloudflare tunnels and reverse proxy for access anywhere. The truecharts plugin was touchy so I deployed my own from the docker:latest and it hasn’t needed maintenance other than updates in six months.