Yes, it’s fight. I didn’t think about the similarity to the slur, thanks for pointing that out.
I like the ambivalence of “fight nazis”. I feel like it calls for a permanent, strategic resistance to fascism, and also encompasses getting one’s hands dirty. It is also probably better for optics, if it weren’t for what you pointed out.