From now on when I think of Sisyphus I hear the version from Hades and am reminded of his positive attitude.

Zagreus: “Sisyphus, how can you stand it, being here like this? You always seem in such good spirits, though.”

Sisyphus: “You push old Bouldy here sufficient times, and you might get a different outlook on things, too. With the Furies all preoccupied and with my running into you from time to time, I’m positively doing great lately. I like to take what pleasures I can get!”